Obrasci završnog izvješæa (za projekte odobrene u 2013. godini):

• podakcija 1.1 Razmjene mladih (HR / EN)
• podakcija 1.2 Inicijative mladih (HR / EN)
• podakcija 1.3 Demokratski projekti mladih (HR / EN)
• akcija 2 Europska volonterska služba - organizacija (HR / EN)
• akcija 2 Europska volonterska služba - volonter (HR / EN)
• podakcija 3.1 Suradnja sa susjednim partnerskim zemljama EU - Razmjene mladih (HR / EN)
• podakcija 3.1 Suradnja sa susjednim partnerskim zemljama EU - Osposobljavanje i umrežavanje (HR / EN)
• podakcija 4.3 Osposobljavanje i umrežavanje (HR / EN)
• podakcija 5.1 Sastanci mladih i osoba odgovornih za politiku prema mladima (HR / EN)

  Obrasci završnog izvješæa (za projekte odobrene u 2012. godini):

• podakcija 1.1 Razmjene mladih (HR / EN)
• podakcija 1.2 Inicijative mladih (HR / EN)
• podakcija 1.3 Demokratski projekti mladih (HR / EN)
• akcija 2 Europska volonterska služba - organizacija (HR / EN)
• akcija 2 Europska volonterska služba - volonter (HR / EN)
• podakcija 3.1 Suradnja sa susjednim partnerskim zemljama EU - Razmjene mladih (HR / EN)
• podakcija 3.1 Suradnja sa susjednim partnerskim zemljama EU - Osposobljavanje i umrežavanje (HR / EN)
• podakcija 4.3 Osposobljavanje i umrežavanje (HR / EN)
• podakcija 5.1 Sastanci mladih i osoba odgovornih za politiku prema mladima (HR / EN)

Obrasci završnog izvješæa (za projekte odobrene u 2011. godini):

• podakcija 1.1 Razmjene mladih  (HR / EN)
• podakcija 1.2 Inicijative mladih (HR / EN)
• podakcija 1.3 Demokratski projekti mladih (HR / EN) 
• akcija 2 Europska volonterska služba - organizacija (HR / EN)
• akcija 2 Europska volonterska služba - volonter (EN) 
• podakcija 3.1 Suradnja sa susjednim partnerskim zemljama EU - Razmjene mladih (HR / EN)
• podakcija 3.1 Suradnja sa susjednim partnerskim zemljama EU - Osposobljavanje i umrežavanje (HR / EN)
• podakcija 4.3 Osposobljavanje i umrežavanje (HR / EN)
• podakcija 5.1 Sastanci mladih i osoba odgovornih za politiku prema mladima (HR / EN)

Uz izvješæe je potrebno priložiti i sljedeæu dokumentaciju:

• raspored aktivnosti (dnevni i/ili mjeseèni, zavisno od aktivnosti)
• izvornik potpisne liste sudionika (posljednja stranica obrasca za završno izvješæe)
• obraèunski list za putne troškove (samo za aktivnosti koje ukljuèuju putne troškove) u kojem navodite sve putne karte i njihove iznose za koje tražite refundaciju
• dokaze o plaæanju svih troškova koji se raèunaju na osnovu stvarnih troškova (raèune, putne karte, ukrcajne propusnice u sluèaju putovanja avionom, preslike vize, itd.). U sluèaju dostavljanja kopija originalnih dokumenata, originali moraju biti ovjereni službenim peèatom korisnika te potpisom zakonskog zastupnika.
• elektronsku verziju izvješæa potrebno je poslati na adresu yia@mobilnost.hr 

Pomoæni alati

Sljedeæe alate smo pripremili kao pomoæ u izraèunu troškova vašeg projekta. Niste obavezni koristiti ove alate niti ih prilagati uz projektnu dokumentaciju, no savjetujemo vam da ih koristite kako biste preciznije i transparentnije pratili troškove:

• Pomoæna tablica za izraèun troškova u završnom izvješæu za projekte financirane u 2012. godini (tablica je opcionalna i služi samo kao pomoæ pri izraèunu).

• Pomoæna tablica za izraèun troškova u završnom izvješæu za projekte financirane u 2011. godini (tablica je opcionalna i služi samo kao pomoæ pri izraèunu).

Potpisano i peèatirano izvješæe, zajedno sa svom popratnom dokumentacijom, se šalje Agenciji u roku od 60 dana od dana završetka projekta, preporuèenom poštom na adresu:

Agencija za mobilnost i programe Europske unije

Frankopanska 26

10 000 Zagreb

„Za program Mladi na djelu: završno izvješæe"

Izvješæe se šalje takoðer i e-poštom na yia@mobilnost.hr

Obrasce završnog izvješæa za projekte odobrene u 2009. i 2010. godini možete pronaæi ovdje.